現) 検索 | Culture | Entertainment | Life | Music | New&Politics | Technology | 日記に投稿
案)
Culture > 文化、または カルチャー
Entertainment > 娯楽、 または エンターテインメント、エンタメ
Life > 生活
Music > 音楽
News&Politics > ニュース&政治
Technology > 技術、または テクノロジー、コンピュータ
ご意見お願いします!
連投すみません。 短いですが、コメントを送信したときの 「コメントが追加されました」ページです。 翻訳案の一覧はこちら; http://support.livejournal.org/cgi-bin/translate?mode=view&id=L/txIQJPQBBh9DhLM8lVjQ…
アカウント設定ページの、ヘッダ/前文部分と、表示オプション部分の翻訳案です。 既出の訳語がある言葉については適用して確定させていただきましたので、未訳部分を以
プロフィールの設定ページが変わっていますが、既訳語はそのまま反映確定してますので