LJ Japanese Translation Team の Head は、わたくしタイヅ
brandstetterがdvarinさんより引き継いで務めてまいりましたが、このたび、
lynnenessさんに Co-Head になっていただくことにいたしました。これは、みなさんご存じのように、わたくしが長期間
LJ Translation team との連携に支障をきたしたりと、ご迷惑をおかけしておりますので、
２人体制としまして、どちらかが対応できるようにした....と捉えていただければと
蛇足ながら、（個人的な）経緯などを書きますと；
Head を務めることにつきましては自分自身、力不足なのは十分承知しておりまして、実は
dvarinさんより委任されました時から、早く次の方にパスしてしまおうと思っていましたが、折ともあれ、後任を選ぶにあたりましては、翻訳作業に貢献していただいている他のメンバ
lynnenessさんにお願いすることにしましたところ、「Co-Head なら」というお返事でしたので、自分も今しばらく留まり、２人体制とすることにしまし他のメンバーのみなさんには、今までと変わらずご協力いただければ幸いです。
なお、チームへの要望・未解決の案件・質問など、この機会に改めてお知らせいただけれ
それでは、
lynnenessさん、みなさん、改めまして宜しくお願いいたします。To
burr86;This is an announcement about the new co-Head,
lynneness. Thank you so much for all your help! :-) 