July 24th, 2008

japanese light

確定済:ナビバーの 日記/ログイン後トップページの残り/新ミニサイトマップの既訳部分

ひとりで連続投稿ですみませんが....

ナビバーの「日記」以下の未訳部分を、翻訳案の通り確定させていただきました。

なお、以前に翻訳案を出したまま放置してしまっていました
ログイン後トップページの翻訳案の未確定部分

新しくなったフッタ部分 [Item Code: horizon.footer] (旧ミニサイトマップ)の、既訳語があるもの

も、同時に確定しました。

他に未確定のお気づきのものがありましたら、すみませんがお知らせください。

宜しくお願いします。