パーヴィンカ (pervinca_tea) wrote in lj_nihongo,
パーヴィンカ
pervinca_tea
lj_nihongo

  • Mood:

確定済:プロフィール

プロフィールのところを、以下のように確定しました。

You can edit your information (or choose what information is considered public) at the Edit Personal Information page.
プロフィールの編集ページで、自分のプロフィールの編集(または情報の公開・非公開の選択)ができます。

また、翻訳案のときにコメントし忘れたのですが、 Friend of  を ~の友達 とさせて頂きました。
(プロフィールの編集の訳のところで、"Friend of" list を "~の友達"一覧 としたので)
Tags: 確定済
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments