ocean (oceanizer) wrote in lj_nihongo,
ocean
oceanizer
lj_nihongo

友達 + 編集

p37
* Saved: /friends/add.bml.confirm.title
* Saved: /friends/add.bml.error1.text
* Saved: /friends/add.bml.error1.title
* Saved: /friends/add.bml.error2.text
* Saved: /friends/add.bml.error3.text
* Saved: /friends/add.bml.error3.title
* Saved: /friends/add.bml.groups.nogroup
* Saved: /friends/add.bml.groups.text
* Saved: /friends/add.bml.remove.text
* Saved: /friends/add.bml.remove.title

訳注:
friends list view というのを friend's page view としました。ほかの言語の翻訳者に確認済みです。 lj_english に報告しとけ、とか。


p27
* Saved: /editinfo.bml.getselfemails.about
* Saved: /editinfo.bml.getselfemails.header
* Saved: /editinfo.bml.mangleaddress.about
* Saved: /editinfo.bml.tm.title
* Saved: /editjournal_do.bml.btn.delete
Tags: changelog
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment